the correspondence 예문

• Yes, unlike the correspondence school you attended.
  당연하지. 네가 다닌 통신학교가 아니지만
• He's been talking to somebody. You'll have copies of the correspondence.
  그들이 뭘 원하는지 누구와 얘기했는지 알아냈어
• "Our sole link was the correspondence."
  편지로 알게 된 사이니까
• The correspondence began around 1588 and continued for many years.
  서신 주위 1588년 시작하고 몇 년 동안 계속됐다.
• At the beginning of the correspondence between the two men the tone is very friendly.
  말투가 너무 호의적이어서 두 사람 사이의 서신에서 시작.
• "The correspondence between words and deeds is a distinguishing mark of a serious revolutionary organization.
  " 말과 행동의 일치는 진지한 혁명 조직만의 특성이다 .
• Even though it is not as disturbing as the 'Watcher' letters, the correspondences appear to be somewhat calculated.
  그것은 '감시자로 불편하지 않다하더라도' 편지, 대응은 다소 계산을 한 것으로 나타났습니다.
• The death of Leibniz on 14 November 1716 in the middle of the correspondence rather handed victory to Clarke.
  서신의 한가운데에 1716년 11월 14일에 Leibniz의 죽음은 오히려 클라크에게 승리했다.
• The priority questions are nicely illustrated with quotes from the correspondence between Lebesgue and Borel and other letters.
  우선 질문에 친절하게 르베그 및 Borel 및 기타 문자 사이의 서신에서 따옴표 그림입니다.
• However the correspondence turned quickly to mathematics and Stieltjes began to devote all his spare time to mathematical research.
  그러나 서신을 신속하게 수학과 수학 연구 Stieltjes으로 향했다 그의 모든 여가 시간을 바치기로 시작했다.
• He dedicated them to the cause of equality and peace and the 1793 Almanac contains the correspondence between Banneker and Jefferson.
  그는 평등과 평화 1,793 연감 월래과 제퍼슨 사이의 서신이 들어있는 원인들을 전용.
• The mission of our scientific committee is to verify the correspondence between the nutritional qualities of a product and the announced commercial claims.
  몽드 셀렉션의 과학 위원회는 제품의 영양학적 품질과 기재된 상업적 기능성 표시가 부합하는지 확인합니다.
• In 1992 Gelfand set up a programme in the United States similar to the correspondence school in mathematics which he had run in Russia.
  Gelfand은 미국에서 1992 년 러시아에서 어떤 프로그램을 실행했다 그는 수학에있는 서신을 학교에 비슷한 설정합니다.
• The correspondence continued for six weeks and became more informal and personal until Catherine felt so guilty that she confessed to her husband.
  서신을 6 주 동안 더 많은 비공식 된 캐서린 개인 때까지 그렇게 그녀는 남편에게 죄책감을 느꼈다 자백했다.
• This was published in 1878 but since the correspondence was not continuous many attempts to prove the invariance of dimension using continuity were made.
  이것은 1878 년에 출판 되었음지만 이후 지속적인 서신 아니었 많은 시도 차원의 invariance 연속성을 사용하여 증명되었다.
• Excerpts from the correspondence between Trotsky and Nin in 1931-33 were published in a 1933 International Bulletin and reprinted in The Spanish Revolution .
  1931-33년 사이 트로츠키와 닌 사이에 왕래되었던 서신들의 발췌본이 1933년에 인터내셔널 소식지 에 출판되었고 스페인 혁명 에 재출판되었다.
• After he retired in 1950 Turnbull, at the request of the Royal Society , began to work on the Correspondence of Isaac Newton.
  Turnbull 후 1950 년 왕립 학회의 요청에 따라, 은퇴한 아이작 뉴턴의 통신 작업을 시작했다.이 중요한 작업의 두 가지 볼륨 그의 죽음 이전에 발표됐다.
• After leaving school he spent four years in a lawyer's office but after he had read Laplace and the correspondence between Leibniz and Clarke he decided to enter university.
  그는 4 년 동안 변호사 사무실에서 보낸 뒤 라플라스 읽었과 라이프 니츠와 클라크 사이에 대학에 진입하기로 결정 서신을 학교를 떠난 후.
• His explanation covered the absorption and excitation of spectral lines and the correspondence principle which he had set out in three papers On the quantum theory of spectra between 1918 and 1922.
  그의 설명을 흡수하고 스펙트럼 라인과 그가 1918년 및 1922년 사이 스펙트럼의 양자 이론에 설정했던 3 개 신문에 어떤 대응 원칙의 자극 덮여있다.
• All books and periodical were there, ... and if one got tired one could read the correspondence of all the mathematicians in the world, or enjoy the view of Stockholm from the roof.
  모든 도서 및 정기 거기 있었고 ... 그리고 하나 가지고 있으면 피곤 한가 세상의 모든 수학자, 또는 지붕에서 스톡홀름의 전경을 즐길의 서신을 읽을 수있습니다.